The Greek By Anatoli was born out of another well-known Greek restaurant, Anatoli Souvlaki, which has been family-run and operated in North Vancouver for more than 30 years. In 2015, the brothers opened a branch in Yaletown based on the success of their parents. The North Vancouver store focuses on traditional Greek dishes, while the Yaletown store is more innovative.